翼儿所在亲兵卫队，除了自己，全是清一色的狼族老兵，每人武艺都有过人之处。狼族社会尚武成风，男丁终身服役。上了岁数的狼族老兵身经百战，战斗经验丰富，因而在军中备受尊敬。
老兵们待他亲如一家，每日里，他白天随阿图塔大帅巡视关防，参加亲兵队各种军事训练。晚间宿营时，竖起耳朵听队中老兵讲述以往战斗经历，每每听得心潮澎湃，赞叹不已。
狼族军队还有一项传统，就是父子兄弟同在一处军营服役，军营气氛和谐，战力不容小觑。亲兵队队长阿格木大爷年龄已有六十余岁，自己亲生儿子也在箭骨大营，加上他和翼儿一样，都是来自草原北方部落的人，日常里对待他更是有如孙儿一般。
六年前，冥军大挫于箭骨长峡，是狼族和人族盟友至今仍津津乐道的战事。翼儿来到箭骨大营的第二天晚上，阿格木队长就给他好好上了一课，总算了解了这场战役的始末。
原来联军采用“诱敌深入、设伏聚歼”之计。乘冥军连连得胜、气势嚣张之际，人族军队先派出小股人马迎敌骚扰，遇敌佯败一路后撤，将敌人引至草原南境。关口狼族弃关后撤，洞开箭骨峡口，尽放敌军主力深入长峡。然后趁其不备，引燃峡谷中预埋的厚厚一层人族新发明的神火。神火一燃，峡顶箭石纷落如雨，又有狼族法师在崖顶运用法力催动劲风，风助火势，有如烧天，敌军主力尽亡于此。
阿图塔大帅居住的寝室，位于箭骨关关楼底部密室。平日里，除了贴身侍卫，旁人不得进入。翼儿来到大营后的第一项任务，就是担任阿图塔大帅的勤务兵。
密室中物品简陋，除了日常起居的床铺桌椅，只在室中摆放了一张紫檀木的书柜，雕饰精美，一看就是南方人族所赠。书柜上整齐摆放着文书文卷。
狼族军中书信多使用羊皮手卷，人族兵书却是用一种薄薄的称为“纸”的东西排字印刷而成。翼儿见人族兵书上排字井然有序，心中不禁甚为钦佩，不免对南方社会更加向往。【注1】
他在烈风营学习的都是些兵刃格斗的基础技能，来到箭骨大营后，终日随侍阿图塔大帅，耳濡目染，才知行军打仗讲究阵形兵法。两军争锋，将帅谋略更加重要，明白这个道理后，他对书柜上的兵法书籍充满了好奇。阿图塔看出他心思，有心教导于他，特许翼儿自由翻阅架上书籍，时常出言指点一二，翼儿自是获益匪浅。
箭骨大营比起烈风营的训练，增加了许多实战气氛。列队操演、弓弩考校均是十分严格。阿图塔治军谨严，全营将士更是知道，冥军上次蒙羞，日后必当加倍报复。箭骨关为敌军北侵第一防塞，关防不容懈怠。每日里，北坡校场上战马嘶鸣、吼声震天，好不热闹。
他每日随阿图塔巡视各部，对箭骨峡关防已是十分熟悉。山体地势，设防据点早已默记在心。夜间掌灯后，阿图塔大帅在案上处理公文，他就在一旁读习兵书。回到自己营房躺在行军床上，入睡之前，更是把逍遥真法的练气术勤加练习。几年下来，眼界气藏着实长进了不少。一年中，林爷爷来看过他几次，见他气境修行即将飞升，颇感欣慰。
时逢冬日，裂石山南北都飘起了满天大雪。这日早起，阿图塔大帅接到首领长老金鹰传书，通知他赶往圆月村联盟议事会参加紧急军事会议。一番部署后，早早便带着两名侍卫骑马上路。
上午的军训，训练科目是负重越野，别看翼儿年龄不及大家的一半，身上负重却是不减一分，扛起六十余斤重的沙袋，在雪地上跑起来丝毫不落下风。亲兵们哪里知道他身怀人族修真练气之术，都只道他是天生神力。训练完毕，亲兵们都是齐声夸奖翼儿，阿格木更在心中暗暗赞道：“红缨大会的小勇士还真是名不虚传啊！”
午饭后，阿格木训令下午为内勤时间，本队军士领命返回营帐整肃勤务。翼儿因随侍阿图塔大帅住在关露密室中，平日勤务做得十分认真。下午得空，他独自登上关楼顶层，透过了窗向南眺望。眼前白雪飘飘，南方原野已是皑皑一片。心念一动，他悄悄溜下关楼，沿着城墙一路向东走去。
走近裂石山山脚，看看已不见城墙守卫，催气发动御风术，凌空跃起，径向箭骨关南方飞去。
落雪飞花，片片瓣瓣，在空中飘飘洒洒。灰天白地，银装素裹，浑然一片纯白。
南方原野上的村庄、湖泊、树木、农田此刻都被覆在漫天白雪之下，一派沉静安详。
他此时御风术的气境修习日益娴熟，元基渐厚，已可在空中飞行多半个时辰而不用落地调息。军营生活枯燥乏味，今日偷跑出来，在漫天白雪中恣意飞翔，就像是一只逃出牢笼的小鸟，好不快乐！
纷纷扬扬的大雪中，鸟兽隐踪。他越飞越快，忍不住长啸了几声。疾驰，顿停，回转，旋冲，上掠，下滑，虽没有林爷爷百年功力的逍遥洒脱，却也有几分少年率性的顽皮无羁。
经脉中真气如注，滚滚长流。飞行了好一阵，他热出满身大汗。再看脚下，已不知身在何处？心想怕是已飞入人族地界纵深。
对南方人族仰慕已久，自打进入箭骨大营，几年中，他一直找不到踏入南方的机会，今日既然斗胆出营，自然要好好探个究竟。
天如棉被，地似安床，原野阡陌纵横，湖塘江河都覆上了一层厚厚的白雪。天地造化，雪下如霸，除了漫天雪飘之外似乎再没有其它。
他在空中翻飞腾旋，心中好不自在，感到有些疲惫，正待落地休息。一阵冷风袭过，鼻中捕捉到一股淡淡的香气，香气清灵虚缈，若隐若现，丝丝飘来。
换作常人，只怕难以辨别，只是他自幼修习心应之术，感官大大异于常人。香气入鼻，于寒冬冷意中送来丝丝甜暖之味，顿时格外留心。
心头大震，追着香气赶紧向前张望。天边灰幕映衬出一道鲜艳无比的红光，入眼转瞬即逝。半空中原本空寂无物，此刻红光乍现，分明就是人影。
翼儿眼见红光急掠，身法轻盈，曼妙纤巧，飞行之技似乎更在自己之上，好奇心一时大起。
“喂，你等等…”。话音未落，提紧真气，全力追了上去。
追了好一阵功夫，忽远忽近，那道红影似乎有意保持与他之间的距离，飞行技法远比自己高出不少。顿停疾飞间，有心戏耍于他。
就算他使出浑身解数，追了老半天，也没有看清红影的样子。末了，真力不济，一口气没续上，身体顿时向地面坠去。失气坠落间，双手乱舞，狼狈不堪。
那道红影似乎觉察他这副窘态，猛地止住身法，悬在空中凝立不动。风雪之间，红影孑立，孤绝缥缈，光影缭绕，裙裾凭风。
“呵呵，笨”
几声轻笑自红影嘴中传出，分明是在嘲笑他的飞行本领。声音清脆娇柔，宛如金铃摇颤，又夹着几分俏皮。
翼儿闻声，脑中“嗡”地一声，一种平生从未有过的颤栗顿时传遍全身，“噗哧”喷出一口鲜血，两眼一黑，坠入了一片黑暗。