这时，一名将官匆匆来到，向拉姆和阿辛拜道：“大元帅，公主殿下，刚才汉军的骑兵突然发动了一轮突袭。……”
众人眉头一皱，拉姆问道：“现在战况如何？”
将官道：“战斗已经结束了。那些骑兵在向城头射来了一些这种奇怪的箭矢之后就走了。”说着便将一支绑着箭书的箭矢呈上。
众人都凑过来看，看见了箭矢上绑着的白布，都流露出奇怪的神情来。
阿辛皱眉道：“这支箭矢上为什么绑着白布？”
将官道：“每一支箭矢上都绑着白布，而白布上写着文字，不过大家都看不懂写的是什么。”
拉姆闻言，便从将官的手中接过箭矢，拆下绑缚其上的白布，展开来看了一遍，皱眉道：“这是贵霜的文字。”
众人面面相觑，阿辛疑惑地道：“这些汉朝人究竟想要干什么？为什么要在这些白布上写上贵霜的文字？而且还将写了贵霜文字的白布用箭矢射来城中？”
文书官阿米尔汗神情一动，急忙道：“难道汉朝人是想告诉这里的贵霜人什么事情吗？”
众人听到这话，都是心头一惊。拉姆立刻传召在军中作为向导的贵霜人。
不久之后，贵霜向导被带到了大殿之上。
拉姆将箭书递给贵霜向导，道：“我已经问过其他人了，现在再问一问你，这上面写的是什么？”
贵霜向导不敢怠慢，躬身接下箭书，看了一遍。脸上流露出惶恐的神情来，犹豫了一下，连忙对拉姆道：“大元帅，这，这是汉朝皇帝邀请我们的国王配合他们发动进攻的书信。……”
众人神情一变，几个大将已经骂开了。
拉姆沉着脸道：“把这上面的内容一字一句给我念出来！”
贵霜向导低头看了看箭书，念道：“红木殿下，你已经成功得到了孔雀人的信任，现在是对敌人发起最后一击的时候了。
今天午夜时候，你们对北城门发动突袭，我军主力会在同时从外面进攻。待打败了孔雀人之后，你就可以做回你的贵霜国王了。”
拉姆怒不可遏，骂道：“可恶的家伙！竟敢背叛我们！”一众大将也都叫骂起来，一副喊打喊杀的模样。
大将萨托叫道：“贵霜人都是卑贱的奴隶，就该把他们通通都杀掉！”众人纷纷附和。
那个贵霜向导听到这话，神情变得十分不自然起来。
阿辛皱眉道：“汉朝人为什么会用这样的方法来联络贵霜人？”
拉姆没好气地道：“这有什么好奇怪的？他们一是没有别的办法联系上贵霜人，二是认为我们看不懂贵霜的文字。他们一定没有想到我们的军中会有贵霜人的向导。”
阿辛觉得拉姆说的有道理，点了点头，看向拉姆，问道：“现在我们该怎么办？如果让贵霜人动起来，整个城市就危险了！
最可怕的是城中的贵霜百姓也响应他们国王的号召，那时我军恐怕就没法抵挡敌军的进攻了！”