昨天还是大兵压境，今日突然不见了踪影。虞翻陪着孙权来到城头观看，虽然不知李辉大军为何后撤，但是是撤走了。紧绷了这么多天神经总算可以放松一下。孙权也很高兴，建业危急之后，虞翻也表现谦虚了很多，不再是那个飞扬跋扈人。
我以为，定时蜀汉和曹魏袭击李辉后方，李辉不可三面作战，这才撤兵自保！虞翻手扶垛口，一副‘胸’有成竹。
对！对！对！司徒大人所言极是！众臣一片阿谀之词。
朱然将军，我看李辉大军撤走，不如率兵出城收复我吴国失地！以我判断，短期内李辉绝不敢再犯我东吴！虞翻盯着朱然。
朱然一笑：我乃建业城守，外出打仗自由别部队，我只负责守卫建业，守卫皇城，职责所在，没有陛下圣旨岂敢轻动！
哼！你分明是贪生怕死！虞翻怒，完全不管场合，不在乎孙权就在身旁。
朱然：虞汜、虞耸两位将军掌管建业大军，望风而逃，回避建业，大军尚在，为何不出城应战，夺得一二城池岂不名正言顺做了将军？朱然说大义凛然，全然没有一点惧怕之‘色’。
人人都明白，朱然没有说错，虞翻把持朝政，任人唯亲。虞翻共有十一个儿子，从大到小全都有官职，长子虞忠，任廷尉，四子虞汜，六子虞耸接管南北大营，控制建业外围所有军队，如果不是孙权极力抗争，再加上朱家势力，朱然这个将军很有可能被派往别处，王宫守卫都会换成虞翻那个儿子。
虞翻对朱然怒目而视。朱然却是淡然一笑：司徒大人好大口气，陛下再次尚未说话，你便对战局指手画脚，难不成你要\\
这个大帽子扣下来，即便虞翻再飞扬跋扈，也不敢接。虞翻赶忙跪下向孙权请罪。孙权建好就收，扶起虞翻：司徒大人日理万机，甚是辛苦，如今李辉大军一退，不如就回府休息两天！
虞翻越想越气，好好一件事情，竟然被朱然搅和，看来朱然此人不可再留。回到自己府里，闷做‘花’园之中喝酒。虞汜正好从外面进来，见父亲不高兴，一问之下，虞翻将朱然事情说了。虞汜一笑：这还不简单，柴桑已失，大都督陆逊，司马顾雍下落不明，父亲可向陛下保奏，任命朱然为大都督，命收复失地，岂敢不从？
我儿也在军中，万一借故\\虞翻担心自己两个儿子受朱然气。
虞汜：这个父亲尽管放心，我们立刻退出南北二军，一来说明父亲知错就改，而来也封住那些和朱然一样人之口，等朱然一走，你我父子同时入主朝堂，倒是别说一个朱然，就算是当今皇上，恐怕也拿我们没有办法！