第一天平澹，第二天也很平澹。
在会议室外，看着鱼贯而出的日方代表，卡特试图从他们的脸上找出那么一丝不耐烦的神情，但却都没有发现。
一群人，表情严肃，好像真的在谈什么很重要的问题一样。而卡特记得日程，这明明就是谈毫无卵用的环保啊...
行，真行，真能忍！
看你们还能忍多久...
接着第三天，第四天...
这一下，看得卡特更拧巴了。到了加利福利亚后，走访那些日本社区的岸信介等人，别说不耐烦了，脸上笑容都出来了！一整天，看上去都是乐呵呵的和那些日裔美国人，或者留美日侨互动。
该握手握手，该笑笑，一片风平浪静，岁月静好的味道。
一直到28日，将代表团带到白宫后，卡特的任务便结束了...
“我受不了了，这帮人太能忍了！别说给我传话，说要见弗利先生，或者米切尔先生（91年的参议院议长），他们甚至都没给我提出什么关于生活上的要求！”
回到斯考克罗夫特的办公室，卡特一把摘掉脖子上那勒人的领带。
“这差事算是砸了，我好像没恶心到他们！我倒是想过故意给他们添添堵，但想想，好像太过了些，有点过于下作了，我就没干！谁能想到，这帮人都是属王八的啊？！”
“这不是好事吗？”
看着怨气四起，纯白感觉浪费时间的卡特，斯考克罗夫特的表情很平澹。甚至，他还笑了！
“好事？哪里好了？这说明他们，坚定啊！为了完成他们期待的目标，啥不平等待遇都忍了，可见他们心思的坚定！”
“换个角度想，这是不是说明，他们现在对外需的依赖，已经远远超过了我们的想象呢？”
手指轻敲桌面，斯考克罗夫特略带一丝提点般地说道：
“无论我们如何对待他们，他们都不会，不敢表露出哪怕一丝丝得不满！这意味着什么？前两年，他们可不会是这样一个态度！还记得那本书吗？‘日本可以说不’...”
“你的意思是，他们现在不可以说不了！”
“当然，看看这个！一月份的时候，那时候你还在加州的步兵营里时，岸信介就率队来过美国一次。这是会谈资料和当初他在国会山发表讲话的演讲稿备份。你可以拿回去，思考一下，针对他们的这一次来访，做一个报告出来！”
“好，我明白了！另外，先生，你的领带...嗯，挺骚气的！”
收拾起桌上的文件，卡特哈哈笑着跑回地下室里，自己的工位上。
玩归玩，闹归闹，别拿工作开玩笑！
照例给自己倒上一杯咖啡，卡特慢慢翻阅着过去的记录。
果然，不出所料！
在今年一月时，岸信介率领的日本议员团赴美，谈的就是贸易问题。包括其在国会山的演讲，主要讲述内容也是：日本将坚持开放政策的承诺，呼吁美日两国在双边和多边框架下，应进一步加强双方的合作关系！