这个角色正是余男演的麦琪那个角色的改版。
虽然有所不同，但其实就是那个角色的男性化，还有相关台词和故事的改变，其他并没有更多变化。
“这，这个角色是为我写的？”周夏疑惑看着李莲杰。
“是的，这个角色本来是个女性，打算邀请国内的女星出演，为的是国内的市场，这点你是拍电影的，肯定比我懂。但是后来他们跟我打听你的情况，知道我们的关系，清楚你有武术功底后，便快速修改了剧本，让我联系你问问，看看你愿意出演这个角色吗，如果愿意的话，过完年，他们就会来跟你接触了。”
李莲杰也不隐瞒，直接开口跟周夏诚实说道。
“我明白了，我先看完剧本吧。”周夏说着，拿起手上的剧本快速扫了起来，看完之后们，他才了解这个新角色到底是什么样的，对电影也有了新的了解。
原电影的剧情并没有太大变化。
男主角巴尼（史泰龙饰）率领的特别行动小组（敢死队）受命解救一名中国香港的大富豪，拯救成功后由杨（李莲杰客串）护送回中国。
到了这里就与第一步剧情衔接上了，后续李莲杰也没有在出现，他在这部也只能算是客串。。
而次经历了一番炮火密集的血雨腥风，巴尼、圣诞（杰森、斯坦森饰）、贡纳（杜夫?龙格尔n 饰）、比利（利亚姆?海姆斯沃斯h 饰）、收费公路（兰迪?库卓饰）和凯撒（泰瑞?克鲁斯饰）这几个敢死队的铁哥们正享受大战之后的难得惬意，好景不长，某晚教主（布鲁斯?威利斯饰）找上门来，迫令他前往阿尔巴尼亚噶扎克山区找一架被击落飞机上的保险箱，并确保箱子不会落入敌人之手，教堂还委派周华（周夏）与这群硬汉同行。
第一部中布鲁斯?威利斯饰演的教主以500万美金为酬劳雇请巴尼为之卖命，但巴尼没有按照教主所说的完成任务。
这次教主找到巴尼，威胁巴尼再次替他卖命，不然就把全部敢死队员投入到关塔那摩监狱中，但这看似乎简单的任务，并没有预期中那么简单。
敢死队中一个亲如兄弟的成员被抓并被残忍杀害，这使得他们被迫进入了一片未知和危机四伏的地区，不得不抓住转瞬即逝的机遇，克服一切阻碍，只为兄弟报仇雪恨。
他们固执的一定要以血还血，“敢死队”所到之处，发动了一系列波及甚广的破坏，制造了一场又一场劲爆的战斗，同时还扭转了一个他们事先没有想到危机：敌人截获了5吨可用于制造核武器的放射性元素钚，并准备售出……
总之一切都是为了复仇和荣誉。
其中涉及他的剧情，周夏看的尤其仔细，他发现其中有一点很有意思。
剧本里周华这个角色，比他想象的戏份要多，而且还有伏笔。
原故事中余男饰演的麦琪和男主角有感情戏，如今女性角色没有了，周华这个角色则更多承担的是史泰龙饰演的巴尼培养的助手。
毕竟李莲杰只能算客串，他离开之后，周夏就成了唯一黄皮肤的主演，打斗戏份也是有不少，都是参与小队任务，同时还要提供科技支持等。
周夏看完之后，放下剧本低头沉思起来。
这个事情很大，不是一拍脑袋就能决定的。