十二月三十日的这一轮英超联赛，对曼联球员来说，有着非凡的意义。
因为比赛次日，正好是弗格森的六十五岁生日。
曼联上下所有人，都希望能够在这一轮联赛中主场拿下对手，为即将迎来生日的老爵爷送上一份厚礼，同时也让曼联进一步领先对手，奠定联赛优势。
赛前，雷丁队主教练科佩尔对这种局面也是早有心理准备，而他最担忧的无疑就是曼联的七号球员，近来状态火爆的克里斯蒂亚诺·罗纳尔多。
在赛前的新闻发布会上，雷丁主帅将曼联的七号球员跟乔治·贝斯特、坎通纳和贝克汉姆等传奇七号联系在一起，他认为，能够在冬歇期连续两场上演梅开二度，这是相当不容易的事情，而克里斯蒂亚诺·罗纳尔多正走在伟大的路上。
除了科佩尔外，曼联的传奇名宿坎通纳也对葡萄牙人进行了勉励。
“跑起来，冲上去，别放过任何得分机会！”
这是坎通纳送给克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的一份厚礼。
雷丁从来都是一支难缠的球队。
哪怕是在老特拉福德球场，曼联也依旧还是遭遇到了一场苦战。
前面三十分钟，曼联遇到了对手的顽强狙击，几乎没有制造任何威胁，小小罗也是一次又一次地起脚打门，但却始终效果寥寥，这让所有人都仿佛看到了一副场景。
那就是得势不得分，葡萄牙人滥射收场。
但事实证明，小小罗确实是不一样了。
当比赛进行到第三十三分钟的时候，葡萄牙人在左路拿球，面对对方两名后卫时，突然启动，连续几个花式动作后，晃开对手，直接右脚传球，索尔斯克亚门前九米处头球攻门，为曼联首开纪录。
这一粒进球点燃了老特拉福德球场的激情，让所有人都仿佛看到了一场胜利。
可仅仅领先不到五分钟后，海因策犯规，雷丁得到了一次前场定位球的机会，并配合成功，攻破了范德萨把守的球门，将比分扳平。
有意思的是，雷丁的这个进球位置跟索尔斯克亚的位置几乎一模一样。
一比一！
双方再度回到了同一起跑线。
曼联开始越踢越急，尤其是克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，更是表现得十分急躁，运气也不大理想，有一个后点头球攻门，击中了横梁出线。
下半场易边再战，曼联继续加强攻势，雷丁依旧还是顽强死守。
一直到第五十八分钟时，替补上场的吉格斯左路低传，鲁尼背身回敲，索尔斯克亚趟过对方中卫，小角度直接打门。
球击中了左侧立柱反弹，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多快速插上，轻松推射命中，为曼联再度将比分超出。
这一粒进球也让曼联球迷再度看到了希望。
全场所有的曼联球迷都在高呼着克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的名字，为他欢呼喝彩。
而后，雷丁队依旧顽强地组织起防守，伺机进行反击，显然依旧没有放弃比赛。
曼联的压力还是非常大，所有人都如履薄冰，不敢有丝毫大意。
一直到第七十七分钟，吉格斯突然换位到右路，从底线附近往回带球，左脚弧线球挑传后点，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多快速插入禁区，门前四米处，右脚凌空抽射，几乎是用尽了全身力气，将皮球抽进了雷丁队的球门！
在进球之后，葡萄牙人激动得整个人冲出了球场，一路冲到了角球区，冲到了天空电视台的直播镜头前，用力地发出了怒吼。
他那一张英俊的脸因为激动变得有些狰狞，让人感受到了他此时此刻的激动与发泄后的畅快！
……
“本赛季以来，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多确实是饱受沉重压力。”
“在赛季前，他跟鲁尼是曼联队内公认的两大天才，但在世界杯赛场上，两人却是反目成仇，葡萄牙人也因此成为了所有人的公敌，甚至有英格兰球迷威胁他，要是他敢再踏足英国，就要将他暗杀。”
“而当时，所有人都认为，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的曼联之路已经到头了，鲁尼将承担起球队的重担，扛起反抗切尔西金元足球的旗帜。”
“然后，大半个赛季过去了，事实却是跟赛季前的预想完全相反。”
“本赛季到目前为止，鲁尼的表现只能算是勉强及格，但克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的表现却令人眼前一亮，甚至可以说是神奇。”