老板娘的儿子继承了父亲的家业，留在白浜从事渔业工作，因为常年受到海风和紫外线的洗礼，皮肤粗粝，脸孔发红。
虽然是中午，但是店里却没有叶昭一行人之外的第二单生意，于是，在叶昭的邀请下，他也坐了下来。
稍微喝过一杯以后，叶昭已经知道了老板娘一家姓服部。
“别看我这样，我在念高中的时候，也参加过学校里组织的乐队哦。”老板娘的儿子和他们聊着天，“那时的校园乐队，民谣和硬摇滚派系泾渭分明，我本来是崇拜吉田拓郎桑所以参加了民谣乐队，但是不久以后，就‘叛变’到了对面的阵营。”
老板娘的儿子是那种沾过酒以后就会滔滔不绝的类型，叶昭便发挥着善于倾听的特长，耐心听着他天南海北的聊天。
吃过饭以后，和老板娘母子道别，走出小店，午前还晴朗的天空，不知何时变得稍微有些阴沉起来。
“唔，看来‘晴男’的威力要失效了。”铃木开玩笑。
“总之，没有耽误到拍摄的进度就已经很感激了。”金子美雪道。
往停车场走去的路上，接连路过几家土产商店。南房总市除了有海螺和伊势虾之外，还是有名的团扇生产地。除此之外，因为这里是座很安静适合休养的城市，所以不少手艺人都选择在这里开设教室。
既然出来，就一定要买纪念品当礼物送给朋友，这是叶昭的习惯。
“几位要不要也带些土产回去？”
最终，只有金子美雪和另一位姓村上的男性工作人员响应他。土产店的门口比刚才的小酒馆还要狭窄，三人买了当地的手工艺人寄卖在这里的手工团扇，金子美雪额外买了贝壳工艺品。叶昭稍微有点夸张，一口气买了八把团扇。
“这个太夸张了吧？”金子美雪以善意的语气嘲笑道，“感觉上，像是参加老年旅行团的人才会干的，类似于那种去了箱根以后买一大堆旗子作为礼物分给邻居的事。”
叶昭完全不觉得有所谓，“老实说，金子小姐，这种话高中的时候就已经有人这么对我说过了。”……而且，这八把团扇竟然没有一把是他自己的。之所以买的多，也是因为要分的人实在太多了。
……
回到东京的两天后，叶昭收到了铃木为他拍的那部分私人照片。
坂井泉水现在人还在欧洲，不过叶昭也没有把照片留在自己这里，等着她回来再送给她，而是直接装进信封，寄到了她的事务所，当然，是以寄土产的名义。她的助理今井小姐并没有跟去欧洲，而是留在东京料理这边的事务，所以寄过去倒也安心。
至于那八把团扇，倒是没有属于坂井泉水的那份，而是在电影准备杀青的那天，被叶昭连同这段时间拍下的演员们的照片一起，带到了琦玉的片场。