如果沼泽之母在这里，也许氛围会稍微温馨，但木屋中只有收拾行李自言自语的陆离和头顶的荆棘之冠。
傍晚，数百枚石料砖岩送进玛瑙湖。湖泊未升高一厘米，海底神殿也未完工。
六脚人平稳背着食物来到木屋时陆离问沼泽之母神殿进度。
陆离拿下餐盘，六脚人离开湖心岛中将食物放上书桌。片刻之后，沼泽之母告诉他神殿只铺完了底部——位于湖底的神殿比想象中更大。
最后一抹光晕将从海面消失时，商人安东尼来到小屋，带回沉寂一个白天的见习驱魔人们的消息。
他们即安全又危险——这是两只驱魔人小队在相互保持距离躲避沿途危险后接近漩涡之地后的状态。
因为他们接近漩涡之地同时也意味离余烬区不远。
尽管从未展现漩涡之地的侵略性，但同为禁地的余烬区也让怪异胆寒——周围几乎不存在栖息的怪异。
所以逐渐掌握理念的见习驱魔人们选择在余烬区边缘走完最后一段路，并在下午获得此番冒险的收获——来到漩涡之地边缘。
波特称为“像是顽童用树枝在沙雕里画出一层层圈”的扭曲场景前，驱魔人们取出标记长度的卷尺，掷向漩涡之地边缘，然后等待一小时观测。
答案揭晓：漩涡之地在一小时后向外蔓延约30厘米。
一天7.2米, 一个月210米, 三个月630米。
而考虑漩涡之地没有方向, 同时向周围延伸，一天会是14.4米，一个月630米，三个月1900米。
漩涡之地此时测算直径约7里，如果雨季到来前没能解决漩涡之地，随雨季到来的除了充沛雨水还有约五分之一旧贝尔法斯特大小的扭曲漩涡。
见习驱魔人们沉默地呼唤商人安东尼，将这一结果送回营地，以及漩涡之地与余烬区接壤的大致时间：13天。
它们已经隔街相望，站在长街中间已能同时望见漩涡之地和余烬区。
此刻临近傍晚，见习驱魔人们来不及回来，他们可不想在繁星升起时还在怪异肆虐的街道上赶路，临时找到废弃地下室渡过一夜。
因为处于两片禁区夹缝，夜晚应该不会有怪异叨扰他们——只要禁地里的存在不会外出。
“将这件事告诉哈德斯。”
看完调查信息，陆离将纸条还给商人安东尼。
也许独自在地狱生活太久，哈德斯将情感寄托在普修斯身上，也寄托给这些成为他的学生的见习驱魔人。
起码陆离派遣他们执行调查事件时，哈德斯抗拒让这些他称为“甚至比你来骗我通灵枪时还不如”的见习驱魔人冒险。
哈德斯有必要知道自己“学生”的状况。
“13天……来得及让榕树守卫全部到来。”
179棵榕树守卫，驻守维纳地下城20棵，有40棵已经来到营地，余下119棵榕树守卫足以让安德莉亚她们两天往返一次的频率全部运来。
“漩涡之地和余烬区的纷争未必会在接壤时才展开。”
以防万一，陆离将冲突诞生时间设定在第10天，也就是4月14日。