布拉福德自知他跟妮菈的关系比较紧张，尤其是自己对妮菈的言行看不惯，而妮菈也明白这一点。
“很好！结果出来了，哈珀探员获胜，那么去公羊队俱乐部的任务是你的了！”
妮菈露出胜利的微笑，可她的发言却让布拉福德一愣。
“不！这个任务还是交给布拉福德吧！我不喜欢跟一群汗津津的男人混在一起。而且我喜欢足球，不喜欢橄榄球！”
意外之喜来的太突然，让布拉福德一时之间有些反应不过来。
“随便吧！”
只要有人去做任务就好，格雷警长并不在乎这些。
“洛佩兹，毕肖普，艾丽莎那边有个案子要用人，你们两个去一下！”
洛佩兹跟毕肖普闻言，神态有些不太自然，昔日的同事现在变成自己的上司了，这让她们俩在面对艾丽莎的时候，心态有些失衡。
可格雷警长的命令已经下达，她们不能反抗，只能乖乖去做艾丽莎的助手。
其实协助查案的事情马龙昨晚便知道了，艾丽莎专门打电话跟他说过，问过马龙想不想去做，马龙婉拒了，他有自己的理由，以他目前的情况，短时间内是没办法继续升上去做警探的，因此过早的积累查案经验没什么用，艾丽莎明白这点后，便将任务指给毕肖普和洛佩兹。
她的本意不是想跟两位老同事炫耀，艾丽莎知道，洛佩兹跟毕肖普都是想要升职的人，在这个时间点，让她们两个提前接触一下警探的工作，会对她们升职后的工作有好处，只是这两人会错意，还以为艾丽莎专门跟她们炫耀呢。
露西第一次跟妮菈搭档，想要跟她打好关系。
“长官，需要我为社区会议准备一些什么？”
妮菈想了一下，说道：“准备一杯美式咖啡，不加糖，还有，你叫什么名字来着？”
“露西·陈，长官！”
“呃，现在菜鸟中我只认识马龙，那你就叫非马龙吧！”
“沃特？这是什么称呼？”
露西的笑容僵在脸上，妮菈说完，转身离开，丝毫不顾及露西的想法，马龙走过来，拍拍她的肩膀，给她递去一个同情的眼神。
“你要加油啊，妮菈可不是那么好打交道的人，不过你只要展示出自己的能力，让她认可，那么她会尊重你的！”
露西翻了个白眼：“你说得容易，我可没有你那么厉害！我现在都叫非马龙了！”
“我觉得这个名字跟你挺配的！”
约翰在一旁煽风点火，显然是一副看热闹不嫌事大的样子。
露西冲他龇牙，约翰立刻败退。
“马龙，我们走吧，该去医院了！”
“这么多年过去了，跟你的大学初恋情人一起工作，你是什么心情？”
马龙偏偏要哪壶不开提哪壶。
约翰眉头紧锁：“我现在没空思考这些，你不知道，我这边有了点意外！”
“哦，早晨我听到你在休息室里喃喃自语，怎么？要跟杰西卡给亨利生一个弟弟？”