在吞噬星空世界待到那几年，还有在神奇阿呦世界的那几年，徐彬渊早就已经将各国的语言学习了精通，基本上任何国家的语言文件摆在他的面前，他都能翻译成汉语文件。
华译网，华国最大的在线翻译网站。
徐彬渊打开网站，注册账号，选择‘我想做翻译’……
注册完成之后，他面前出现一个自我评价选项。
“主选语种……英、法、德、意……单价高的全都选上。”
“外语等级……嗯，反正不看学历，就都选最高级吧。”
选择好之后，屏幕右上角的信箱中出现一个红色圆点，点击之后，发现里面有好几个测试文件。
都是用来测试兼职者真实水平的文档，毕竟不能他们写啥网站信啥。
自然不怕考核，于是便挨个打开这些测试文件进行翻译……
随着时间流逝，大约三小时之后，他终于将这些测试文件全都翻译完毕。
没办法，谁让他选择了好几种单价高的语种呢。
做完这些之后，徐彬渊起身伸了一个懒腰，而后一边等待网站审核，一边打开手机准备购买优化电脑的设备，他准备让卡莉积聚在这里，帮他看一下网络上的那些信息，特别是对他有用的那些。选购好材料后，当即下单订购。
没有让他多等，大约一小时之后，网站审核完毕，他的那些测试文件全都被评为了“S+”等级，而他的账号后面也出现了五个小星星，意味着他从现在开始便是五星翻译了。
对于这个结果，徐彬渊并没有意外，作为一个行星级的武者，而且还是精神念师，学习各个国家语言整整近几年的时间，他怎么也能达到精通的级别。
没过一会儿他的文件任务就来了，徐彬渊当即就让他解决。
当天晚上睡觉的时候徐彬渊打开系统，看看下个时间要去哪里。
【叮！影视世界随机匹配中……】
【叮！待穿越影视世界——《三十而已》】
【奖励：任意属性点加3！】
【注意：本次世界由速度在世界表现决定最终奖励！宿主只能携带其他世界一件道具进入世界！多于无效！】
徐彬渊眉头微蹙。
三十而已？
听到这个世界后，徐彬渊并没有觉得有任何的意外。只不过让他感觉别扭的是。
这部剧才刚播出还没有几个月，电视版现在还没放完，企鹅视频倒是有全集了，不过在企鹅视频上，想要看全集，得超前点映。
超前点映模式是一个新生事物，李杰当时得知这件事，还好是感慨了一阵，能够想出这么模式的人真是鬼才。
不愧是鹅厂！
活在世上，你我皆韭菜，虽然李杰身家巨富，不差那几十块的点播费，但是他不想就这么简单被割。
韭菜，也是有尊严的，有脾气的，总不能你说要割，我就任由宰割，表面功夫好歹要做一下吧。
超前点映，就是明明白白的告诉你，来，你已经是个成熟的韭菜了，该学会自己被割了。
但是为了了解剧情，徐彬渊在这几天的时间内，开通鹅厂会员。在家里这几天一直都在追剧，三十而已，看完之后他感觉整个人脑袋都大了。
王漫妮则是特立独行的叛逆者，深信自己既有颜值又有脑子，永远值得更好的，然而她也有自己的烦恼”。这是编剧的介绍，这不是瞎扯么（她丫的有顾佳的学识和能力么）。
王漫妮在上海做了七八年奢侈品销售，每天见过各种有钱人，按理来说，应该具备一定的判断力，如果是真爱，被梁正贤给迷倒了，那么只能说不够清醒，王漫妮所谓的“真爱”，说到底还是试图找以一个有点资源和金钱的男人做靠山，但这一点也无可厚非。只不过以她的能力和圈层，很难真正接触到真正爱她的人。人有多大锅，就下多少的饭。
对穷人谈钱，对富人谈感情，妥妥的双标狗。
至于钟晓芹，看了他以后，徐彬渊感觉三观都裂开了。看她都做了什么事，和陈屿离婚前，面对钟晓阳的送殷勤，她也没拒绝。离婚后，她当然可以和钟晓阳光明正大的在一起。可是，她对钟晓阳何尝足够忠诚呢。只要陈屿有什么事，她就往回跑。给陈屿煮了数个水饺，暗示他还有机会。陈屿要回老家了，钟晓芹和钟晓阳在外面，也死活要回去告别。就算钟晓阳再不好，钟晓芹既然选择了他，就该对他负责。男性任何不完美都要被架在道德的镣铐上，女性的不完美却可以被包容和理解，这不是妥妥的当婊子又立牌坊吗？
顾佳确实是一个成熟独立的女性。她聪明知性、睿智能干，善于利用和整合资源为自己所用。她和丈夫合力创办了烟花公司。顾佳的丈夫有才华但不够深谋远虑，只算是一个高级人才，没有顾佳的帮忙，他只能在别人公司打工。顾佳帮助丈夫建立了公司，当公司正式步入正轨后，就安心做起了全职太太。在照顾家庭的同时，她积极融入上流社会的太太圈，希望能通过结识这些太太来为自己的公司谋求更多的利益。但是谁能想到最后自己的老公居然出轨了呢！
顾佳辛辛苦苦为这个家庭和她老公的事业做了许多努力，但没有得到丈夫的体谅，后来丈夫还跟小三藕断丝连，这让顾佳彻底寒心，她果断提出了离婚，体现了现代女性的冷静和睿智，