火箭在主场迎来他们的第十场常规赛，对手芝加歌公牛。
公牛在今年有了很大的改变，他们迎来了新教练锡伯杜，全明星大前锋布泽尔，而他们的当家状元罗斯也已经成长起来。
布泽尔因为伤病不能上场，可就算这样公牛的实力也不能小视，他们前面刚刚赢得了三连胜将的战绩提升到5胜3负，而这只是锡伯杜带领他们打的前8场比赛，公牛的崛起已经看到了希望。
火箭今天在主场，首发是米勒、斯科拉、巴蒂尔、马丁、柳炎，值得一提的是布鲁克斯在今天复出了，不过阿德尔曼现在并没有把柳炎放回替补席上的打算。
公牛首发乔金－诺阿、塔基－吉布森、罗尔－邓、基斯－博甘斯、德里克－罗斯。
跳球老米勒肯定不是诺阿的对手，火箭众将也早就摆好了防守架式。
罗斯持球，柳炎小心的看着眼前的这位第三个赛季，而现在他已经隐隐成为联盟的顶级球员，前面的8场比赛他场均23.6分9.5次助攻的数据让任何对手都不敢小看他，柳炎也一样。
在柳炎看向罗斯的时候罗斯也在不停的观察着柳炎，这个来自中国的小子最近在NBA引起了不少话题，而他的表现也的确让很多人大吃一惊，甚至包括上场比赛的三双。虽然罗斯不愿意承认，可他还是不得不承认柳炎现在的状态是自己刚进NBA时候所没有的。
不过现在不同了，已经在联盟两年的自己不是对方这种菜鸟所能比，今天胜利将会属于自己。
“听说你是状元？”柳炎缓缓的道。
罗斯一怔，听说？自己是状元这个身份，只要是NBA的球员都应该知道吧，他竟然是听说的？
他马上反应过来，对方这是让自己分心呢，可惜，自己已经在这里呆了两年，这种伎俩是不可能得逞的。
“听说你很厉害？”罗斯反问道。
柳炎淡然道：“一般般，也就是打第七场的时候不小心拿了个三双，噢，对不起，我忘记你还没拿过。”
罗斯脸sè一变，第七场？还不小心？看来这个新秀果然嚣张。
罗斯突破，连续的变向后柳炎失位，罗斯拿着球直接冲进内线，在米勒的防守下上篮得手。
进了球的罗斯还不忘看柳炎一眼，今天你惹火我了，我会向你证明状元的实力。
柳炎的进攻虽然不错，可是论到防守还真不太行，虽然最近一直跟着巴蒂尔学习，可是防守这东西不是一朝一夕就能提高的。
不知道巴克利是怎么活动的，反正三人这时正坐在转播室里谈论着，巴克利看着轻松进球的罗斯道：“柳的防守是不太好，火箭也缺乏好的防守体系，德里克今天这球打的可能会很轻松，不过没关系，只要火箭的进攻能打起来，嘿，柳和德里克互爆应该很有意思。”
肯尼－史密斯摇着头道：“柳可能要难一点，锡伯杜上任后公牛的防守得到了很大的提高，虽然现在还没完善，可柳要想打尼克斯那样轻易突破可不那么简单。”
场上的确是如肯尼－史密斯讲的那样，柳炎遭到了严密的防守。首先是罗斯，罗斯不管是力量和速度都很强，柳炎虽然在力量上要强一些，但是罗斯的防守还是很到位的。其次就是公牛的整体防守了，柳炎两次都突破进去，可是面对诺阿和吉布森的补防都没有得到太好的出手机会。把球传出去后其他队员也没有得到太多的好机会，公牛的轮转防守的确很有一套。
火箭被打了个第一节擅长进攻的火箭来讲不能不说是个意外。柳炎再次运着球，却朝着米勒指了指，米勒得到示意后提到了罚球线，柳炎的策略很简单，既然自己持球打不开那干脆就换个方式。
米勒一拿球后，火箭队友的跑位就流畅多了，毕竟普林斯顿打了这么多，战术跑位什么的早已记在心里。
柳炎借助斯科拉的挡人跑出了空位，但是接球后的他并没有直接出手，而是再次冲进了内线。公牛这时的防守已经没有一开始轮转的这么自然，柳炎这一冲立即吸引了吉布森和罗尔－邓的包夹，柳炎借机分球到底线的巴蒂尔，巴蒂尔接球后三分出手，有了。
这是火箭的第一次进攻，而在接下了来的几次进攻中火箭几乎都沿续了这个模式，第一节打了过半柳炎送出了3次助攻可是一次出手都没有，火箭以12：15还落后3分，而那边罗斯已经得到6分，与柳炎相反的是他一次助攻都没有。