“我在书上读过吸血鬼的忌辰晚会——的确没有几个活着的人能说自己参加过——因为吸血鬼的宴会上被邀请的活人，都只能算是生鲜食材。 ”汤姆说。
“是啊，除了这种理由，我想不到为什么有人要庆祝他们死亡的日子。”罗恩带着怒气说道，他正在做魔药课的作业，越做越气闷，“总不能是因为死掉了就不用做作业了吧。”
“宾斯教授死了多少年了，还在工作呢。”汤姆开玩笑地说道，“区区死亡，怎么能阻止做作业？”
万圣节到来了，学校里其他同学都开开心心地前往礼堂参加万圣节的宴会了。哈利还在犹豫着，到底要不要去差点没头的尼克的忌辰晚会。
“听说校长还预定了骷髅舞蹈团表演呢。”哈利向往地说。
“随你。”汤姆说。
“一言既出，驷马难追。”赫敏坚定地提醒他，“是你说你要去忌辰晚会的！”
于是晚上七点钟的时候，他们几个朝地下教室的方向走去。
通往忌辰晚会的那条走廊也已经点起了蜡烛，但那些蜡烛都闪着细小微弱、蓝盈盈、阴森森的火焰，搞得整个过道都像墓道一样。
他们每走一步，气温都在降低。早有准备的汤姆给他们几个都施了温暖咒——这其中只有他和类似幽魂的生命体密切接触过，所以他早有做好心理准备了。
随着他们的走近，一种仿佛指甲在黑板上刮来刮去的刺耳噪声越来越响。罗恩忍不住皱眉，说：“这也叫音乐？”
汤姆倒是笑了起来，说：“看来麻瓜们的恐怖电影还是很写实的。”
于是赫敏和哈利也忍不住笑起来，恐怖气息一扫而空。
他们转过拐角，看见披着黑色天鹅绒幕布的差点没头的尼克正在门口冲着他们脱帽行礼：“欢迎……欢迎……你们能来，我真是太高兴了……”
诶？汤姆感兴趣了。幽灵也能换衣服吗？怎么做到的？要生人烧给它们？
但显然这不是提问的好时机。他们客气地打了招呼，走进地下教室，看到令人难以想象的一幕——教室里挤满了几百个乳白色的、半透明的身影，他们大多在拥挤不堪的舞场里游来荡去，和着三十把乐锯发出的刺耳而颤抖的声音跳着华尔兹舞。由于场地的限制，和幽灵半穿透性的特质，不少幽灵的身子甚至是重叠的，它们快活地在场地里穿梭，完全不在乎中间穿过了多少伙伴。
“我的天啊……”汤姆低声说，“简直像游戏建模出了bug……”
“哈利.波特……”有幽灵似乎认出了大难不死的男孩，对着身边的幽灵低语。于是场地里掀起一片亡灵低语的浪潮，连悬浮的鬼火都因此摇晃着散发出更强烈的寒气来。
哈利僵硬地冲它们微笑。
“我没想到死人也会这么八卦。”他咬着牙嘶嘶地说，“我是谁关它们什么事呢，难道幽灵还能再死一回？”
“关心时事也没什么不好。”罗恩安慰说，“我们去吃点东西暖暖身子吧。”
汤姆对这个建议一语不发。
他们经过赫奇帕奇的胖修士，斯莱特林的血人巴罗，还躲开了盥洗室的哭泣的桃金娘，终于到了地下教室的另一头，看到了摆放食物的长桌。不过很可惜，漂亮的银盘子里放着大块腐烂的肉、焦炭状的蛋糕、长蛆的肉馅羊肚、发霉的奶酪……总之，没有一种正常人能接受的食物。
“我感觉我要吐了。”罗恩捂着鼻子说。
汤姆终于忍不住笑了：“忌辰晚会！为幽灵们准备的食物当然不会是活人能吃的那种。”
“你早知道！”赫敏叫起来，“那你带了什么吃的来？”
“没有，”汤姆摊开手，“这个环境我可不认为我们能吃下东西。”
哈利觉得他说得很有道理。