“所以？”哈利迫不及待地问，“到底是怎么回事？”
“哈利，你会说蛇佬腔。”邓布利多平静地说，“是因为伏地魔会说蛇佬腔。他是萨拉查.斯莱特林的最后一个继承人。如果我没有弄错的话，他在给你留下伤疤的那个夜晚，把他自己的一些法术也转移到了你的身上。他不是有意这么做的，我可以肯定……”
什么谋杀方式能把凶手的法术转移到受害人身上？！汤姆震惊地听着。难道是醍醐灌顶之爆头术吗？靠过大的数据流生生过载烧坏大脑？
“伏地魔把他自己的一部分转移到了我的身体里？”哈利对此也很惊讶。
“显然是这样的。”
“难道我真的是斯莱特林的继承人？”哈利茫然而绝望地问，“分院帽可能在我身上看到了斯莱特林的那部分，它就——”
“——就把你放在了格兰芬多。”邓布利多不紧不慢地说，“听我说，哈利。你碰巧具有萨拉查.斯莱特林在他精心挑选学生时特别看重的许多素质。罕见的天赋，蛇佬腔，天性聪颖，意志坚强……还有某种对规章制度的藐视。”他冲着哈利眨眨眼，表示他对格兰芬多小淘气们的行为一直心中有数。
“可是分院帽最后还是将你放在了格兰芬多，你知道为什么会这样吗？好好想想。”
“因为……我提出不去斯莱特林？”哈利小心翼翼地问。
“正是这样。”邓布利多愉快地笑了起来，又往嘴里填了一颗糖。“哈利，表现我们真正的自我的，是我们自己的选择，这比我们所具有的能力更重要。”
“这是很多巫师所不能理解的……”邓布利多叹息道，“天赋不能真正决定我们走向什么方向，真正决定道路的，是我们自己选择成为什么样的人。”
“在我看来，你今天的表现正好证明了，即使同样是拥有蛇佬腔，你也能把它用在帮助同学上，是不是？”
哈利呆呆地坐在椅子上，迟缓地点了点头。
“可是他们并不知道。”罗恩愤愤不平地说，“他们还躲着哈利呢！”
“真相迟早会大白。”邓布利多不以为然地说，“何况——我把话说得直白一点——没有人能讨所有人喜欢。如果哈利你要因为别人的误解和疏离感到抱歉、想要逐一去写信解释一下的话……”
“我想你会拥有很多阿兹卡班的笔友的。”邓布利多幽默地说。
哈利也笑了起来。
赫敏之前一直沉默地思索着，等笑声停下来才开口问道：“您刚才说……伏地魔是萨拉查.斯莱特林的最后一个继承人？”
她重读了“最后一个”。
“也就是说，如果不是哈利打开了密室……”赫敏焦虑地咬着手指甲，“那就意味着，那个人又潜伏在学校里了？”
嗯？汤姆想起上学年黑魔王才虚弱得逃离学校，今年就又潜伏回来了？
身残志坚！
“大概不是你们想的那样。”邓布利多微笑了一下，“我认为是另有人利用了这一点。”
汤姆几番欲言又止。最后他只能问：“那您认为是谁呢？”
出乎意料的是，邓布利多说：“恐怕我和你想到的是同一个人。”
“那您还在等什么呢？”汤姆焦躁地追问。
邓布利多将手指交叠在一起，缓缓回答说：“证据。”