特别调查组办公区内，听到莫娜卖关子的话，罗安和蕾西也不回答，直接双手环抱静静的看着她。
本想回答莫娜问题的米歇尔见状，默默咽下嘴里的话语坐回了自己的位置。
“……真没意思。”
看到罗安和蕾西的动作，莫娜低声嘟囔了一句，敲打几下键盘，开始播放起监控摄像头里记载的录像，她同时说道：
“那只索尼克摆放的位置有问题，监控摄像头只记录下了安妮特丈夫带着凶手进入房间的画面，对方杀人和拷打的场景没有任何记载。
另外，安妮特应该是被卖家骗了，这个摄像头本身也有问题，它是个残次品，只记录了画面，没有记录下任何声音。”
“……”x3
罗安和米歇尔闻言嘴角一抖，蕾西咽下嘴里吐槽的话语，问道：
“所以，这只索尼克没用了？”
“不，它的玩具功能还在，只要忽略掉它失去的右眼。”
莫娜摇摇头，继续敲打电脑键盘，将监控画面转换成FBI内部资料库，边操作边说道：
“不开玩笑了。我刚才说过，这颗摄像头只记录下了安妮特丈夫带着凶手进入房间的画面，画面中这个凶手的脸还是很清楚的。
FBI内部资料库已经找到了对方的身份：桑普森-布鲁克。”
“干的漂亮，晚餐奖励你一块秘制牛排……前提是如果今晚不加班。”
罗安拍拍莫娜的肩膀，低头看向电脑，问道：
“这位桑普森具体是什么情况？”
莫娜无语的翻了个白眼，但还是将桑普森的信息转到了电脑屏幕上：
“一位前科犯，今年40岁，因为持械伤人坐牢刚出来四个月，目前住在中途之家。
在FBI内部资料库中，好几起杀人案都和他有关，只是一只缺乏关键性证据，所以才让他这么长时间以来一直逍遥法外。”
中途之家，听起来名字很商业，但实际上它的英文名字是Halfway House，可叫做“重返社会训练所”，或者“社区矫正中心”，是提高环境适应能力的一种过渡性住宿式社区矫正机构。
联邦监狱用于看管犯人的运行费用实在是太高，而这都是纳税人的钱，所以部分表现良好的犯人会获得法官的认可，允许假释。
假释出来后的犯人可能很难融入社会，或者是无处可去无房可住，所以需要进行适应社会训练的过渡性专门机构和政府的公屋用来接纳他们。
中途之家为这样的特定人群提供必要的食宿条件，保护他们必要的隐私，帮助制定重返社会的计划，并提供工作人员协助解决上述问题的地方。
“走吧，蕾西，我们再出去一次。”
记下桑普森所在中途之家的位置，罗安看了一眼电脑上显示的时间，以及留着寸头的中年白人桑普森，他拍拍蕾西胳膊走向了装备室：
“我们动作快一点的话，也许今晚就不用加班了。”
“OK。”
蕾西紧紧跟在罗安身后，边走边问道：
“对了，如果今晚不加班，你说的那个秘制牛排，到时候可不可以分我一份？”
“……”
————
洛杉矶北部地区，某中途之家。
一辆SWAT运兵车缓缓停靠到路边，罗安和蕾西从特别调查组的SUV走下来，等SWAT行动队堵住后门后，二人从中途之家的大门走了进去。
“你好，FBI。”