威廉王子从昏迷中醒来，发现自己置身于一个陌生的地方。
他揉了揉眼，试图回忆起之前的遭遇，但脑海中只有一点零星记忆。 他环顾四周，发现自己在一个陌生的帐篷内。
一张粗糙的铁架床摆在角落里，上面铺着一张绿色的棉被。除此之外，房间里没有其他家具。
威廉王子坐起身，试图摆脱那股眩晕感。这时，他才注意到房间里还有其他人。
一群穿着天威军军服的军士站在门口，他们的眼神冷漠而严厉，不似之前遇到的天威军一般。
其中一个人走上前来，用一种陌生的语言向他发问。
威廉王子听不懂他在说什么，但“弗拉基米尔”这几个字的出现，让威廉王子知道他们在询问关于弗拉基米尔的情况。
“我叫威廉，是考文垂的王子，我的父亲，威廉一世，是考文垂的国王，以及附近城堡的管理者。”
“弗拉基米尔是奴隶人，斯拉夫！但是他携带着厉害的武器，带着七百多人就能围困一个城堡，我的父亲被迫出面与他调停。”
“他要求我的父亲征发四万士兵给他，他又不知道从哪里找来不少土匪、恶霸，组成了他自己的火枪队。”
威廉王子有些口渴，想要问问能不能给点水喝。
对面坐着的那位负责审讯的天威军军士并没有看他，只是皱着眉头，用手指敲击着桌面。
不知过了多久，终于起身离开了帐篷，而威廉王子则被留在里面，软禁起来。
判官走到尉迟敬德身边耳语：“此人知道很多关于弗拉基米尔的事情，怕是比较重要。”
尉迟敬德综合了几份不同的报告：“被找到时衣着华贵，也是唯一一个被火器所伤的俘虏，也是由于衣服过于精美，颜色妖异，导致没有第一时间发现他受伤。”
判官一听立刻开始分析：“谁会让一个尊贵的人跟随主将出战？军队的所有者？捞军功镀金的世家子？还是？”
尉迟敬德把各种文件堆到判官面前：“头疼，明天开拔之前给我消息。”
判官眼都瞪出来了：“？”
------------------------------------------------
第二日一早终于开拔，负责运输物资的运输卡留下了几台，负责运送这些俘虏回到后方，也就是罗刹国。
威廉王子和判官在车里相对而视，每次威廉王子想说话，想把自己知道的告诉对面这个人。
判官总是举起一只手制止他的行为。
“威廉，你是不知道，你说城门楼子，我说胯骨轴子，他说勾八头子？”
威廉王子听到判官叫自己，认真地听着判官说完了话，发现自己根本听不懂一点，大唐话局限于威廉和弗拉基米尔这两个名字上。
判官挠了挠头，从文件堆里面翻找出一本小册子，上面写了各种对照翻译和音译的情况。
“威廉，夸啊特，安诺斯，那它，艾斯？”
威廉王子本来一脸沮丧的神情突然变成了震惊，上下打量着面前人和刚才有什么不同，为什么突然会说拉丁语了。
“十五岁！”
判官听到的是：“奎恩底三目”
判官翻着小册子，找到里面数字的音译，这些天很多天威军都做了不同程度的翻译工作，一个一个词去对照俘虏的发音记录。