“道格斯肯定不在那里，但是你这么热心的话，就麻烦你走一趟吧。”布莱恩太太这么说道。
羿玉没回答她，跟琼斯太太打了个招呼，理了理帽子，转身就走了。
在他走后，布莱恩太太还喋喋不休，时而啜泣，时而痛骂，琼斯太太则很少说话，一直端着红茶喝了好久。
·
羿玉按照布莱恩太太给的地址，在西城区找了好一会儿，中途询问了几个行人，这才找到布莱恩先生的上一个家庭。
西城区的街巷更加狭窄，许多都是平房或者矮房，人口密度比码头区更大，来来往往的行人看起来更加萎靡瘦弱。
西城区的另一个称呼是贫民区。
布莱恩先生的上一个家庭就在一个仅有两个房间的平房里，站在门口，可以将屋内一眼望尽。
一个身着麻布裙的女人正蹲在地上洗衣服，她看到羿玉站在门口，什么也没问，起身擦了擦手，一边提起裙子，一边说：“五个铜币。”
羿玉一开始没有明白她的意思，直到外面的麻布裙已经掀开，她开始拎里面衬裙的时候，他才意识到了她在做什么。
他立刻道：“我不是为这个而来的！”
少年急得最后一个音节都快破音了。
女人提裙子的动作顿住了，她打量了一下羿玉，松开手，裙摆落下。
羿玉松了口气，他不敢再耽误，直接道：“我想要向你打听一个叫道格斯·布莱恩的人，他以前可能不叫这个名字，但是——”
“我知道你说的是谁。”女人面无表情地打断了羿玉。
但她没有继续说话，只是用黑洞洞的眼睛看着羿玉。
羿玉这次没有迟钝，手伸进兜里，犹豫了一下，没有摸铜币，而是摸出了一个银币递给女人。
“这是报酬。”
女人没有推辞，直接接过银币用衣袖擦了擦，握在手里。
她全程表现得都很麻木，既不对羿玉为什么要打听道格斯·布莱恩而好奇，也不在乎羿玉更想知道什么东西，只是一股脑地将自己还记得的东西都说了出来。
很多都是一些非常琐碎的事情，但羿玉还是从中听出了一些值得深思的地方。
比如说，她和道格斯·布莱恩之间其实并没有现在那位布莱恩太太所说的感情非常不合；又比如说，她话语中曾不止一次地提到过道格斯·布莱恩之前经常在附近的一个酒吧喝酒，那里有许多他的朋友。
等到女人闭上嘴，再也不说一句话的时候，羿玉就识趣地告别了。
他离开之后，女人看了一眼手中的银币，攥紧了手指。