克莱蒂亚对莱斯塔特说：“我受够了，我本来是一个普通的小女孩，路易也本来是一个普通人，我有父母，他有妻子，是你把我们变成这样，我早就受够了，我要长大，我不要做一辈子的小女孩。”
路易布莱斯跟出来听到她的话：“他把你变成这样是因为我曾经控制不住吸了你的血。”克莱蒂亚震惊的看着路易布莱斯问道：“真的？”路易布莱斯说：“真的。”
暮悦丝与佛莱德停下攻击，静静的看着他们内讧，想等他们自相残杀完了，在捡漏解决它们，莱斯塔特对佛莱德说：“佛莱德，传言你们狼人跟人类并不亲近，看样子传言有误啊。”
佛莱德不理他，克拉蒂亚对路易布莱斯说：“路易，虽然你曾经咬了我但是我并不恨你。”路易把他抱起来走进房间，暮悦丝与佛莱德对视一眼，决定先解决莱斯塔特，我们飞身上房顶，又与莱斯塔特打成一团，半小时后，莱斯塔特眼看打不过，变成蝙蝠飞走了。
暮悦丝与佛莱德跳下来，找到克拉蒂亚跟路易布莱斯，本来想干掉他们，却听见正在商量怎么对付莱斯塔特，见到他们来了他们露出尖牙的看着他们，佛莱德问：“你们有办法对付莱斯塔特？”
克里蒂亚说：“我们为什么要告诉你们？”路易布莱徳则挡在克拉蒂亚面前说：“想杀她先过我这一关。”佛雷德亮出爪子，暮悦丝说：“我很高兴看到你们自相残杀，我会等你们的好消息，今晚先放过你们。”
说完就转身走了，佛莱德见她走了，也跟着走了，来到旅馆，佛莱德问：“你真的认为他们有办法对付莱斯塔特？”暮悦丝说：“等他们打起来我们补刀就好，省时省力。”
这几天他们一直蹲守吸血鬼的房子，想看看克拉蒂亚是怎么对付莱斯塔特的，莱斯塔特回来以后在钢琴面前弹奏，克拉蒂亚对他说我们和好吧，我为你准备了礼物。
莱斯塔特陶醉的弹着钢琴：“你这个家伙就只会惹我发火而已，竟然还能想着要送我礼物？”克拉蒂亚见状，连忙低头认错道：“那我向您道歉好吗？希望您能够原谅我之前的行为。”
莱斯塔特却并不领情，冷漠地回应道：“我已经找到了一个比你更适合做我玩具的人，所以对于我来说，有没有你或者路易·布莱斯都已经不再重要了。”
听到这里，克拉蒂亚心中一紧，追问道：“那个人是谁？难不成是那个一直跟随着狼人的女人吗？”莱斯塔特点头表示认同，并接着说道：“没错，就是她！我发现她可比你有趣多了，而且从狼人手中抢走他的女人，对我而言也是一种充满挑战性的事情，我觉得这一定会非常好玩儿。”
正当莱斯塔特准备继续弹奏钢琴时，克拉蒂亚突然走上前去打断了他，紧紧地抱住他说道：“我渴望得到更多，莱斯塔特，请看看我送给你的这份特别的礼物吧，我相信你绝对会喜欢它的。”被打断后的莱斯塔特显得有些不耐烦，但还是跟着克拉蒂亚来到了沙发旁边。
只见克拉蒂亚轻轻揭开盖在沙发上的毛毯，莱斯塔特满心期待地以为下面会是一位迷人的美女，然而当他看到毯子下竟是三个喝得烂醉如泥的年轻男子时，脸上不禁流露出一丝失望之情。尽管如此，他还是强装出满意的样子说道：“嗯，好吧，看在这份礼物的份上，我接受你的歉意。”