“主人——”
“不必辩解什么，卢修斯，我狡猾的朋友。 我是很愿意理解你的，所以你看，直到我重回人世间，我才礼貌地前来拜访你。”
“您是一位宽宏大量的主人……”
“但是我的宽宏不是无限量提供的，马尔福。”伏地魔的语气冷淡下来了，“我希望你以后更忠诚地为我效力。”他颀长的手指下意识摩挲了一下魔杖。
卢修斯迅速领会到了这个充满杀意的暗示，向他的主人垂下了头颅：“当然，我的主人。您永远可以相信马尔福家族的忠诚。”
他恭敬地侧让开身子，请他的主人驾临。
于是他们穿过了那两扇气派非凡的锻铁大门，就好像那黑色的锻铁不过是烟雾一般。
卢修斯已经端起了无懈可击的恭敬有礼的微笑，微微垂着头为他的主人引路。他灰蓝色的眼睛轻飘飘地在汤姆和哈利身上扫过，却只当没有看见一般，对着血滴滴答答落了一地的虫尾巴，竟然也客气地颔首打了个无声的招呼——负伤的虫尾巴当然没有心情注意到，但卢修斯原本也不是做给他看的，所以看到虫尾巴的表现，他反而微微加深了笑意，有意无意地瞟了一眼主人的脸色。
黑魔王没有在意卢修斯给虫尾巴上的眼药，他原本也不必在意。
此刻他只是漫不经心地扫了一眼虫尾巴，说道：“对了，这位你应当是认识的。虽然我认为虫尾巴活该忍受这种痛苦——十三年了……黑魔王有债必偿。虫尾巴只是稍微还了一点儿债，是不是，虫尾巴？但是为了做一个礼貌的客人——”
他看了一眼地上的血污，举起魔杖在空中挥舞了几下，魔杖头上画出一道像是融化的白银般的光带，起先并没有形状，随后光带扭曲起来，变成了一只闪闪发亮的人手的形状，像月光一样明亮。它自己飞了下来，落在了虫尾巴流血的断臂上。
卢修斯压根儿没有错眼去看这种魔法的奇迹，只抓紧时机向着黑魔王表白忠诚：“您并不是这座庄园的客人，您永远是马尔福家族的主人。”
狡猾的马尔福得到了黑魔王一个矜持的微笑。
而虫尾巴则是突然停止了抽泣，呼吸粗重地瞪着他银色的新手。它天衣无缝地接在他的手臂上，就好像他带了一只耀眼的长款手套。他试着弯曲那些闪光的手指，又颤抖着去抓道旁的树木，轻而易举地在树干上挖出一个空洞，木屑纷纷从他手心里掉落下来。
“主人，我的主人！”他欣喜若狂地叫起来，跪爬过去亲吻着黑魔王的袍子，“太漂亮了，谢谢您……谢谢您……”
“希望你的忠诚永不动摇，虫尾巴。”黑魔王意味深长地说。
“不会的，永远不会的……我的主人……”虫尾巴承诺着，从地上爬了起来，还在反复端详着他的新手。
黑魔王不再把他珍贵的注意力放在仆人们身上了，只带着一丝感慨在马尔福庄园笔直的大道上漫步着。
宽敞的道路两侧是高高的紫衫树篱，几只漂亮的白孔雀在树篱顶上仪态万方地散着步。道路的尽头，是一栋非常体面的宅邸，底层窗户的菱形玻璃透出闪亮的灯光，树篱后面黑幽幽的花园里，隐约可见一个高举着魔杖的巫师雕像，清澈的泉水源源不绝地从雕像的魔杖末端喷涌出来，在喷泉池里溅起梦幻的魔法光泽。
一切恍如旧日风景，毫无岁月流淌的痕迹。
黑魔王踩着嘎吱作响的砂砾路站在了正门前，不见有人开门，门却自动朝里打开了。
卢修斯刚要躬下身去说“请”，忽地灵光一闪，警觉地用眼角扫了眼黑魔王的表情，见伏地魔站住不动，似乎在环视周围的景物，便机警地垂下头去，保持了沉默。
“你把庄园打理得很好，卢修斯。”过了一会儿，伏地魔赞许了一声，大步走入了门厅。